Integration Work in Customer Work (5cr)

Objectives (course unit)

Opintojakson suoritettuaan opiskelija osaa: - kuvata maahanmuutto- ja kotouttamistyön palvelujärjestelmää ja tunnistaa monikulttuurista työtä ohjaavan kansallisen lainsäädännön - toimia ohjaustilanteissa kulttuurisensitiivisesti eri syistä maahan muuttaneiden asiakkaiden kanssa - käyttää ammatillisia työmenetelmiä osallistuen konstruktivistiseen ja kulttuurienväliseen vuorovaikutusprosessiin ohjaustyössä - ottaa saavutettavuuden ja selkokielen huomioon suullisessa, kirjallisessa ja verkkovälitteisessä ohjauksessa - toimia moninaistuvassa toimintaympäristössä ja tukea työyhteisöään kulttuurisensitiivisyydessä - löytää hyvät, omalle alalle soveltuvat maahanmuuttotyötä tukevat materiaalit.

Content (course unit)

Haluatko työskennellä maahan muuttaneiden parissa ja oppia tukemaan heitä kotoutumisessa? Jos vastasit "kyllä", tämä kurssi sopii sinulle, olitpa sitten esimerkiksi sosiaali- ja terveysalan ammattilainen tai opiskelija. Pääset tutustumaan useisiin käytännön esimerkkeihin sekä maahanmuutto- ja kotouttamistyön palvelujärjestelmään ja lainsäädäntöön. Kurssin aikana voit ottaa monipuolisesti käyttöön ammatillisia monikulttuurisen ohjauksen työmenetelmiä. Kurssin suorittajana saat työkaluja konstruktivistiseen ja kulttuurienväliseen vuorovaikutusprosessiin ohjaustyössä sekä opit toimimaan moninaistuvassa ja verkostomaisessa toimintaympäristössä. Opit ottamaan saavutettavuuden ja selkokielen periaatteita huomioon viestinnässään. Löydät myös hyviä, omalle alalle soveltuvia maahanmuuttotyötä tukevia materiaaleja. Keskeiset sisällöt: - suomalaisen yhteiskunnan moninaistuminen: maahanmuuton ja kotoutumisen keskeiset termit - monikulttuurinen ohjausvuorovaikutus ja eettiset ohjausperiaatteet - kulttuurisensitiivinen ohjaus: eri syistä maahan muuttaneiden ohjaus - kaksisuuntainen kotoutuminen ja integroituminen yhteiskuntaan - kansalliset sopimukset ja lainsäädäntö

Prerequisites (course unit)

Ei vaadittavia edeltäviä opintoja. Kurssi on suomenkielinen. Kurssi ei korvaa esimerkiksi Savonian sosionomiopiskelijoiden pakollista SSMOKT Multicultural Work -kurssia, mutta on hyvä sitä edeltävä suomenkielinen peruskurssi maahanmuuttotyöstä ja sen kansallisista ulottuvuuksista. Tämä kurssi sisältää vain maahanmuuttonäkökulmat, ei muiden vähemmistöjen asiaa.

Assessment scale

Five step scale

Teaching methods

Opiskelu sisältää erilaisia verkkotehtäviä. Voit opiskella itsenäisesti omaan tahtiin. Opintojakso alkaa 1.9.2025 päättyy 31.7.2026. Opintojakso arvioidaan Hyväksytty/Hylätty-asteikolla. Palautuspäivät ovat: 28.9. 26.10. 30.11. 4.1. 22.2. 22.3. 19.4. 24.5. 31.7. Opettaja arvioi suoritukset palautuspäivän jälkeen seuraavalla viikolla. Koko seuraava viikko on arviointiaikaa. Arvosana tallentuu Oma Opintopolkuun noin viikon sisällä. Opettaja ei tee väliarviointeja. Kesällä tehdyt suoritukset opettaja arvioi elokuun loppuun mennessä.

Learning materials

Opintojaksolla käytetään oppimateriaaleina oppimisympäristössä ilmoitettua materiaalia mukaan lukien kirjat ja verkkoportaalit.

Student workload

Opintojakson työmäärä on noin 135 tuntia, joka koostuu itsenäisestä opiskelusta. 1. Tee tehtävä: Kuva Suomesta | 15 tuntia 2. Tutustu materiaaleihin ja lainsäädäntöön sekä tee tehtävät | 30 tuntia 3. Tutustu teemaan: Monikulttuurinen työ ja palveluohjaus sekä löydä tapoja auttaa integroitumisessa | 10 tuntia 4. Tee tehtävät: Työn merkitys kotoutumisessa | 10 tuntia 5. Tee tehtävä: Selkokieli ja saavutettavuus | 10 tuntia 6. Tutustu teemaan ja tee tehtävät: Kulttuurien kohtaaminen | 15 tuntia 7. Tutustu teemaan ja tee tehtävät: Kulttuurisensitiivisyys | 14 tuntia 8. Kirjoita raportti: Asiakasryhmän ohjaminen | 20 tuntia 9. Opiskele asioita ja tee lopputentti | 10 tuntia 10. Tee itsearviointi ja anna palaute | 1 tunti

Further information

Jos olet jo suorittanut Savonian Monikulttuurinen työ ja palveluohjaus (1 op) -opintojakson, voit hyödyntää oppimaasi tällä laajemmalla kurssilla.