German-Finnish Cultural Competence: Practical Training with Native Speakers (2cr)

Assessment scale

Pass/Fail

Further information

Zielgruppe: Studierende aus deutschsprachigen Ländern, die gern mit unseren 1) finnischen DaF-Lernern mitarbeiten möchten und desweiteren an Informationsaustausch über D/A/CH und Finnland interessiert sind 2) Masterstudierenden auf Englisch mitarbeiten möchten in Themenbereichen a) Sitten, Traditionen und Geschäftskultur in D-A-CH und Finnland b) Besuch der Kleinunternehmen der Masterstudierenden + Informationsaustausch c) 2 - 3 Begegnungen mit jeweils 1 - 3 Masterstudierenden (z.B. Eishockeyspiel/eine Veranstaltung besuchen, Essen zubereiten...)
Aufgaben mit Deutschlernenden (Gesprächsthemen/Handouts durch die Kursleiterin ausgewählt/vorbereitet):
- Sprachübungen und Gespräche mit finnischen Deutschlernern mit dem Ziel, die sprachliche und mündliche Kommunikationskompetenz der finnischen Kursteilnehmer zu fördern
- beiderseitige Vermittlung von landeskundlichen Informationen, die zum Verstehen von kulturgebundenen Unterschieden beitragen
- anschliessend Reflektion in Form von einem Lenrtagebuch bzw. Kurzbericht.
Kursinhalte: Kulturelle Unterschiede im geschäftlichen und privaten Umgang; Landeskundliche Informationen; Kommunikationssituationen im Beruf; Training von Small Talk, Meinungsäusserung, Fragetechniken, Argumentieren.
Termine: z.B. alle zwei Wochen montags 10 - 10.40 Uhr (ca. ab Mitte September - Anfang Dezember). Genaue Termine/Daten können festgelegt werden, wenn die Teilnehmerzahl bekannt ist, jedoch spätestens bis zum 4. September.
Genaueres Besprechen der Mitarbeitsformen mit den Masterstudierenden Anfang September.
Umfang: 1 - 2 Credits oder/und eine Teilnahmebescheinigung
Wenn Sie sich für die Mitarbeit interessieren oder weitere Fragen haben, können Sie gern eine E-Mail an die Kursleiterin senden:
eeva.piirainen@tamk.fi